一月 20

本学期暂告一段落了

15号考完试,我就开始了ITP项目。现在想想一共过去了5天,但没做多少事情。先是使用服务器实现了PC间的并行计算,这其实很简单,网上一大把的教程,按着做就行了。然后我和一同组的学长到学校的人工智能与机器人研究所玩板子,因为我们的项目的目的是实现板级的并行。唉玩板子特别不顺利,各种问题,都不想说了,研究生师兄拿了两块板子给我们,其中一块启动不起来,而另一块虽然启动起来了但是文件比饺奇怪,好像是不完整的系统,所以我们开始琢磨着重新烧系统。唉然后又是各种各样的问题,试了各种方法,最后由于一不小心,其实也是板子本来有点问题,两个板子都完全不能用了,必须要使用sd卡重新安装下系统。可是我们没有sd卡。。。就这样磨啊磨到了今天!学长借到了sd卡,我们顺利地装上了系统,呵呵笑而不语。接着又折腾了一番,反正也就是刚刚开始。现在想想这些东西其实都不难,为什么要花这么长的时间呢?一方面是由于我们的效率问题,还有一方面是因为我们都是第一次接触这些东西,虽然简单,但毕竟原先的知识为零,适应它需要一定的时间。

唉不管怎样这学期就这样结束了。寒假我决定开始学单片机。学电子的不会单片机真是丢人。我想学单片机还有一个原因就是我想做四轴飞行器,这个东西真是太酷了。我在网上看了一些视频,特别是国外一些教授做的,那真的是屌炸天啊。我知道那种水平不是轻易能够达到的,而且还需要各种设备和装置,但是对一般人来说做个简单的总可以吧。我想寒假时学学单片机,用proteus仿真学学,下学期看看是不是买点材料来做做。总之我的计划是2014年结束之前做出一个四轴。这个要求应该不高吧。

Category: essay | 1 Comment »
一月 16

翻译 How Quantum Computers Work

量子计算机是如何工作的?

本文翻译自 http://computer.howstuffworks.com/quantum-computer.htm

The massive amount of processing power generated by computer manufacturers has not yet been able to quench our thirst for speed and computing capacity. In 1947, American computer engineer Howard Aikensaid that just six electronic digital computers would satisfy the computing needs of the United States. Others have made similar errant predictions about the amount of computing power that would support our growing technological needs. Of course, Aiken didn't count on the large amounts of data generated by scientific research, the proliferation of personal computers or the emergence of the Internet, which have only fueled our need for more, more and more computing power.
由计算机制造商带来的巨大的处理能力并没有让我们对速度和计算能力的渴望停止。1947年,美国的计算机工程师Howard Aiken曾说过仅仅六台电子数字计算机就能够满足整个美国的需要。其他人有过类似的仅几台计算机就能满足日益增长的科学技术的需要的偏离实际的看法。当然,Aiken的估计没有考虑到由科学研究产生的巨量数据、个人计算机的剧增或是因特网的出现——这些的出现让我们需要更多,更多,更多的计算能力。

Will we ever have the amount of computing power we need or want? If, asMoore's Law states, the number of transistors on a microprocessor continues to double every 18 months, the year 2020 or 2030 will find the circuits on a microprocessor measured on an atomic scale. And the logical next step will be to create quantum computers, which will harness the power of atoms and molecules to perform memory and processing tasks. Quantum computers have the potential to perform certain calculations significantly faster than any silicon-based computer.
我们能够永远得到我们需要或想要的计算能力吗?如果像摩尔定律所说的那样,微处理器的晶体管数目每18个月翻一番,到2020年或2030年微处理器上的电路将会达到原子大小,所以合乎逻辑的下一步将是制造利用原子和分子的力量实现存储和计算的量子计算机。量子计算机有比基于硅的传统计算机在计算能力方面强得多的潜力。
Continue reading

一月 10

唉毛概啊

一看毛概就烦,根本复习不下去。唉还是上来扯点蛋。话说昨天电路考的不好,应该算是上大学以来考的最差的一次试了。当然了这纯粹是活该,是我自己的问题,我没有好好学,准确来说应该是没有好好做题。电路我在刚开学的头一个月就学完了以后基本没有看过直到考前的两天才重新复习了下做了几套题。考试时最主要的问题不是不会做而是速度慢,一题要算好久好久因为我总是不确定自己是否算对了。还是题做太少了。

电路考成这样我还是听沮丧的,虽说上了大学就不应该太在意成绩,但说白了没有好的成绩就没有平坦的大道走。我说的平坦的大道指的是读书人最正统的路,像保研,出国。我当然希望在大四时能够保送到一所更好的学校,但是没有成绩一切免谈。嗯。毛概不要挂啊,明天就考了我看了一遍书又全忘了啊。现在最最希望的就是早点考完试然后专心做五天的项目,再然后回家过个年啊!!!!

唉不多说了我要去主楼复习毛概了晚上11点才会回来。。。。。。。

Category: essay | 1 Comment »